专注意大利语,因为专注所以专业! 上海校区 成都校区

eee上海意术文化交流有限公司

意大利语等级考试

CELI CILS及考前培训

首页 > 意大利等级考试 > CILS

锡耶纳外国人大学语言等级考试介绍

发布时间:2020/04/27 | 浏览数:1342

      CILS锡耶纳考试是意大利政府委托意大利锡耶纳外国人大学(Università per Stranieri di Siena)主办的对外意大利语水平证书考试。CILS证书是用于作为第二外语的意大利语交流能力的正式证书,它由锡耶纳外国人大学颁发,并根据与意大利外交部的协议而得到意大利的承认。并且,CILS考试成绩是在全世界所有官方机构均得以承认的权威的意大利语言成绩证书。对于中国考生,无论是境内外的任何机构,此证书均可完全作为意大利语言等级水平的证明使用。


     如果考试未通过,锡耶纳外国人大学会保留其成绩18个月,只需在此期间参加未通过科目的补考即可。如听力部分未通过,则只需补考听力。      

      同期考试,每个学生只可参加一个级别的考试。

     CILS考试总共分为:听力,阅读,语法,写作,口语五项。


 一、听力

听力分三个部分,听力音频共播放两次

A1、A2的听力都是选择题,B1、B1加了一道判断题,但是听力的备考过程是一样的。


  1. 1首先在A1、A2学习阶段,要反复听课本文章的录音,一开始可以跟读,要求完全能跟上录音的速度。后期可以脱离课本,听录音复述出录音内容。
  2. B1、B2的听力备考,继续课本文章的录音复述,然后要多做真题。不管是哪本教材,跟考试真题还是有一定得差距,包括口音,语速,内容等各方面。有时间的话,真题听力不仅需要口头复述,还可以笔头写下,这样增加单词的书面记忆,对写作也是大有好处。另外,积累真题中的生词,高频词汇,这些是教材中学习不到的。



  • 注意:利用两次播放之间的空隙,及每个部分之间的空闲时间来抓紧看题干!通过阅读题干,做到心知肚明,明确对话主要谈论的内容是什么?什么地方需要重点注意,可能会出现关键信息?明确整段的大致句意,切勿纠结于某一个不熟悉的单词。



  二、阅读


  1. A1、A2的考试内容相对简单,掌握课本学习过程当中的重点词汇已经足够,划重点,是掌握老师给的所有重点词汇,往往有学生觉得自己背过一遍就算掌握了,人的记忆曲线会告诉你,一个月后,你还剩多少单词量。
  2.  B1、B2的阅读难度大大增加,掌握课本上所有重点词汇,还需要大量做题,背诵真题中的高频词汇。考试的阅读与课本教材的主题有一定的差距,那么做题就很需要了。做过几套真题之后,大概也能摸清一些套路:比如我们的阅读选择题肯定是按文章顺序来的,差不多可以肯定某一题的答案在哪一段,这个需要经验;再比如阅读第3题排序,这是考试能否通过的关键题型,因为一不小心就会全对,或者全错。



三、语言

      填空题:考察形容词与代词等。注意阴阳性、单复数的搭配以及断音的处理。选择代词时,要抓住句子的主干,明白代词所指代的是什么。

     填空题:要求用所给动词的正确形式填空。关键在于注意观察文中已给出的动词的时态,以及一些时间节点,以此来确定句子的时态,此外也要注意一些动词不定式的用法。

      完形填空。选项中会出现意思相近的词语,需要加以辨析,考察词汇。

      阅读短对话,判断对话发生的场景。

    1.  A1、A2的语法不赘述了,蛮简单的。

B1的第一题是填定冠词和缩合前置词,定冠词是我们学的第一个语法,缩合前置词(介词+定冠词),其中比较难的介词已经给出了,只要记得如何缩合,这些都是固定语法,记住就好了。唯一需要背诵的就是哪些短语中不需要定冠词,如单数亲属名词前不加以及各种固定搭配。实在记不住,有个笨办法,全部把定冠词加上去,根据我们的统计,这道题20个空,一般最多三四个不需要定冠词。

B2的第一题是填代词和形容词:

直接宾语代词

间接宾语代词

自反代词

小品词

组合代词

关系代词

指示代词和形容词

物主代词和形容词

不定代词和形容词  

 2. B1、B2的语法第二题一样,都是时态填空,主要考察直陈式现在时(presente),近过去时(passato prossimo)和未完成时(imperfetto)

熟记三个时态的规则和不规则变位

看懂文章后先判断时态,如果是现在,就用现在时,特别一些常识或者作者突然感慨的心灵鸡汤;如果是过去,分清楚是动作用近过去时,如果是状态,反复发生,正在进行,同时进行的用未完成时。

B2可能还会考少量的虚拟式和条件式过去时(表示过去的将来),虚拟式很复杂,请同学们仔细复习《新视线意大利语中级》Unita’ 5, 7, 8


3. 语法第3题是完型填空,考词汇量或者近义词,没什么备课策略。可以尝试多做真题,背诵选项中的单词,特别注意区分一些同义词。


 4. 语法第4题是句意理解,通常被我们当做送分题,做个两三套卷子,就发现连题型都开始重复了。同样需要背诵高频词汇,多做真题。


 四、写作

一般为两篇。

第一篇文章字数要求较多,为120-140词。

通常是需要你描述某事,对某事发表自己的看法。

第二篇文章字数要求为80-100词,一般是实用性的体裁,比如写信,写邮件等。

历年来考题都差不多,不妨把历年题目都写一遍,可以参考书上的优美句型,尽量简单,但是也需要运用一些B1、B2的语法,比如从句,比较句,被动语态,倒转强调句等。基本原则还是不要用低级错误,在此基础上可以适当使用高级句型。


五、口语

对话:话题4选1,与考官进行对话2-3分钟

独白:2个话题,2副图片,4选1进行1.5分钟口语独白

注意:A1、A2考试,书本词汇量足够,但B1、B2的考试需要大量词汇以及练习

口语考试会将对话录音并送至考试中心。

1. 考生选择一个话题与考官进行对话。共2-3分钟。

主要话题比如有:如果你能写本书或者拍一部电影,你会选择哪种类型的题材呢? 一个理想的宜居城市是什么样的?(地理位置,气候...?) 促进就业的有利因素有哪些?哪些又会对其产生不利影响呢? 在教育阶段里,什么能力被认为是对于职场生活最为重要的?

2. 选择一个话题进行口头作文,约1分半钟左右。

话题比如有:最有用的一项科技创新是什么?为什么呢? 最吸引你的一位名人(诗人,画家,歌手,作家...)运动,等等题材。


意大利口语技巧

1.声音大声、嘴型张大

开口之前,要提醒自己:声音大声、嘴型张大,很多同学在口语表达的时候,经常会口齿含糊不清。原因多半是嘴型没有张到位。 意大利语的语言特点是元音A,E,I,O,U要清晰, 这就要求我们嘴型要长大。如果我们有意识的声音放大,嘴型张大。就能很好的解决口齿含糊不清的问题。


2.面带笑容,和考官眼神交流

面带笑容,会给考官留下好印象。而且,即使说错了也不会太尴尬。 在说话时适当和考官眼神交流,或者用一些手势,可以帮助他理解你说的话。 同时眼神交流也是对考官的尊重。如果考试的全过程都在看天花板,没有跟考官有任何的眼神交流,也会让你的口语表达失分哦!


3.如果话题卡住,就适当停止

如果话题说到一半,卡住了,实在想不起来该怎么说下去的话,就适当停止。这样考官会以为你说完了,然后换下一个话题。不要去硬挤一些自己想不起来或者很难的词汇。这样只会让人感觉你的表达不流畅。


4.注意聆听问题

注意聆听考官提出的问题,如果没听清楚,就礼貌的请考官再说一遍。 切不可胡乱答题。有些同学在没听清问题的情况下,就乱背诵了一堆答案。结果答非所问,也是不会拿高分的。


5.不要让考官有一种你在背书的感觉

在口语表达上,要尽量自如。比如“Mi piace la cultura italiana.”我喜欢意大利的文化,这个句子,在说这句话的时候,语气应该是肯定的,愉快的。不宜用背书,硬生生的方式把这句话说出来。所以我们的口语表达时要带上情绪,带语调,带节奏。要让人感觉你是在切实的表达你自己。

考试费用

级别 考试费 补考(笔试/口试)
A1 1000 280
A2 1000 280
B1 1200 300
B2 1300 300
C1 1560 360
C2 1560 360


CILS考试成绩查询

考生可登陆网页,输入考号及出生日期(日/月/年)自行查询成绩:

https://online.unistrasi.it/riscils.asp


* 红色字体则代表该部分未通过,须在18个月内补考, 否则所有成绩将视为作废

* Riepilogo, 在未获得最终正式证书的情况下,可下载此文档作为成绩证明